Aunque los «trotters» habían llegado a un acuerdo con el Barcelona por 5 millones de libras para el traspaso del internacional sub-21 español Jeffrén, parece que la operación no se realizará por la falta de interés del jugador, por quién también se han interesado Atlético de Madrid y Valencia.
El extremo no se ha puesto en contacto con Coyle, por lo que el técnico ha comenzado a buscar en otra parte y, en concreto, hacia uno de sus objetivos del verano pasado, el delantero del Liverpool David N’Gog.
En declaraciones al The Bolton News, Coyle ha afirmado que «no espero a nadie. O bien quieres jugar en este club o no quieres hacerlo».
«No he hablado con Jeffrén o sus representantes, así que las cosas no están tan avanzadas como dicen los medios, pero si no se concreta, iremos a por otro objetivo».
Por otro lado, el exjugador del Aston Villa Nigel Reo-Coker, que está actualmente sin club, ha viajado hacia el norte para negociar con el Bolton, mientras que los jugadores del Burnley Chris Eagles y Tyrone Mears están cerca de cerrar su fichaje. Al respecto, Coyle, que entrenó al Burnley en el pasado, ha dicho que «creo que el Burnley ha anunciado que han aceptado la oferta y ambos son excelentes jugadores a los que conozco bien de mi época allí. Todavía no han firmado, quedan flecos por cerrar. Estoy negociando con varios jugadores pero hasta que no hayan firmado no diremos nada».
