El delantero francés llegó a Anfield procedente del Paris St Germain en 2008 con una gran reputación, pero las llegadas de Andy Carroll y Luis Suárez le han dejado sin oportunidades.
Bolton lleva todo el verano detrás de Ngog, y finalmente han cerrado el fichaje por tres años. El Liverpool recibirá 4 millones de libras por la venta, lo cual significa un beneficio de 2,5 millones respecto a lo que pagaron al PSG.
Owen Coye ha afirmado que «David será una gran incorporación a nuestro equipo». Coyle también ha fichado a Gael Kakuta, del Chelsea, que llega cedido.
«Es rápido, puede marcar goles y conoce la Premier League. Tiene experiencia con el Liverpool en la Champions y en la Europa League. Ha representado a su país en las categorías inferiores y nos ofrecerá más opciones en ataque. Estamos encantados de fichar a otro jugador joven de calidad para el Bolton».